Do apteki zgłasza się kobieta. Jest bardzo poddenerwowana i dopytuje o preparaty bez recepty na robaki, ale inne niż Pyrantelum. Pacjentka dodaje, że poprzedniego dnia zauważyła po wieczornej kąpieli u swojej pięcioletniej córki w okolicy odbytu białe wijące się nitki. Tłumaczy, że stosowała już u dziecka lek Pyrantelum, bo już wcześniej zaobserwowała podobne objawy, ale najwyraźniej nie pomógł, skoro wszystko znowu wróciło.
Metryczka
Płeć i wiek
dziecko, 5 lat
Choroby przewlekłe
brak
Inne dolegliwości
owsica
Stosowane leki
brak
Wywiad i obserwacje
Z uwagi na nieskuteczność leczenia owsicy lekiem zawierającym pyrantel należy upewnić się, czy leczenie zostało przeprowadzone w sposób prawidłowy.
Pytania farmaceuty
Pacjentowi zadano następujące pytania:
Jakie objawy zaobserwowano u dziecka?
Kiedy poprzednio stosowany był lek Pyrantelum?
Czy poprzednio leczeniem zostali objęci pozostali członkowie rodziny?
Czy dawka została u dziecka powtórzona?
Ile osób mieszka razem z dzieckiem i jaka jest ich orientacyjna masa ciała?
Odpowiedzi pacjenta
Z wywiadu wynika, że:
U dziecka zaobserwowano w okolicy odbytu pasożyty przypominające owsiki, od dwóch tygodni dziecko zgłaszało problemy z łaknieniem, ból w dole brzucha i było niespokojne przy wieczornych czynnościach pielęgnacyjnych i podczas zasypiania, zgłaszało świąd w okolicy odbytu.
Lek na owsicę zastosowano ponad miesiąc temu.
Tylko u dziecka zaobserwowano objawy, dlatego pozostali członkowie rodziny nie zostali objęci leczeniem.
Nie, matka zrozumiała, że lek należy podać jednorazowo, więc nie powtórzono dawki.
Dziecko mieszka ze starszym bratem i rodzicami, matka zapisała na kartce ich orientacyjne masy ciała.
Interwencja
Pacjentce wyjaśniono, że najprawdopodobniej dziecko nadal jest zarażone owsikiem ludzkim. Poinformowano, że zgłaszane objawy, zwłaszcza wieczorny niepokój i świąd w okolicy odbytu są związane z faktem, że w porze wieczornej samica owsika składa jaja w okolicy odbytu, co nasila opisywane objawy. Wyjaśniono, że z uwagi na fakt bezpośredniego zaobserwowania pasożytów u córki dalsza diagnostyka w postaci np. testu celofanowego nie będzie konieczna.
Wyjaśniono, że owsicę można skutecznie leczyć przy u użyciu poprzednio stosowanego leku, ale z uwzględnieniem określonych zasad. Poinformowano, że jest to lek bezpieczny, działający tylko w świetle jelita, a dawkę dobiera się do wagi dziecka. Poinformowano, że leczeniu należy poddać wszystkich członków rodziny i na podstawie podanych mas ciała zaproponowano schemat dawkowania przedstawiony w tabeli 1. U najmłodszej córki zalecono zastosowanie zawiesiny a u pozostałych członków rodziny tabletek, a lek polecono zastosować w trakcie lub bezpośrednio po posiłku. Poinformowano, że tabletki należy rozkruszyć lub pogryźć i popić szklanką wody. Zalecono, by zapisane jednorazowe dawki powtórzyć u każdego członka rodziny po dwóch tygodniach. Zwrócono uwagę, że powtórzenie dawki to kluczowy element leczenia, gdyż lek działa tylko na dorosłe osobniki, skutkiem czego dopiero powtórzenie dawki daje pełny schemat leczenia. Zalecono, by z uwagi na niepowodzenie pierwszej terapii, po dwóch tygodniach od drugiej dawki wykonać u dziecka badanie laboratoryjne potwierdzające skuteczność leczenia.
Tabela 1 Dawkowanie leku z pyrantelem u poszczególnych członków rodziny.
Wiek i waga
Dawkowanie
Dziecko 5 lat (19 kg)
5 ml zawiesiny
Dziecko 8 lat (31 kg)
1,5 tabletki
Dorosły (63 kg)
3 tabletki
Dorosły (82 kg)
4 tabletki
Pacjentce poradzono, by nie stosować innych naturalnych preparatów na owsicę, gdyż ich skuteczność nie została potwierdzona w badaniach, a zaproponowany lek jest bezpieczny i nie drażni żołądka ani nie wywołuje migracji pasożytów.
Pacjentce wydano ulotkę dotyczącą dodatkowego postępowania niefarmakologicznego równoczesnego z leczeniem farmakologicznym, która obejmuje:
dokładne sprzątanie domu,
zmianę bielizny osobistej i pościeli,
częstą zmianę ręczników,
przycinanie paznokci u dzieci,
poranne podmywanie okolic odbytu wodą z mydłem.
Uzasadnienie interwencji
Owsik ludzki Enterobius vermicularis to pasożyt bytujący w jelicie grubym, wywołujący owsicę. Najczęściej chorują dzieci, a szacuje się, że problem może dotyczyć nawet kilkunastu procent populacji dziecięcej.1 Do zarażeń dochodzi drogą fekalno−oralną, wziewną z aerozolem powietrznym lub przez samozarażenia za pośrednictwem rąk. Owsica może przebiegać bezobjawowo, lub z objawami takimi jak świąd odbytu nasilający się w nocy lub rano, który jest objawem wiodącym, drażliwość, nadpobudliwość nerwowa, niepokój, obgryzanie paznokci, zaburzenia snu i bezsenność, zaburzenia łaknienia czy bóle w dole brzucha. Podstawą rozpoznania owsicy jest wykrycie dorosłych osobników lub jaj w okolicy odbytu. Leczeniem pierwszego rzutu jest zastosowanie embonianu pyrantelu, który w Polsce dostępny jest w postaci tabletek (Pyrantelum Owix, 250 mg), stosowanych od 6 r.ż. oraz zawiesiny (Pyrantelum Owix, 250 mg/5ml), którą można stosować u dzieci od 2. r.ż. Dawka jednorazowa ustalana jest na podstawia masy ciała i wynosi 11 mg/kg m.c. Z uwagi na fakt, że pyrantel działa jedynie na dorosłe osobniki, a nie na larwy, dlatego konieczne jest powtórzenie dawki po około 2-3 tygodniach.
Ziołowe preparaty (Vernikabon, Na robaka, Para Farm), które mają wspomagać organizm w walce z pasożytami, zawierają najczęściej w swoim składzie:
liść bądź łupinę orzecha włoskiego (Juglans regia),
ziele piołunu (Artemisia absinthium),
ziele lub olejek tymiankowy (Thymus vulgaris).
Brak jest wystarczających danych potwierdzających ich skuteczność i w tym przypadku mówić można jedynie o tradycyjnym zastosowaniu przeciwpasożytniczym surowców naturalnych.
Jasonek, J., Szenborn, L., & Kuchar, E. (2008). Praktyczne aspekty rozpoznawania i leczenia najczęstszych chorób pasożytniczych. Family Medicine & Primary Care Review, 3, 887-892. ↩
Czytasz fragment
Zaloguj się, aby czytać dalej
Pełne opracowania opieka.farm – także te o lekach na receptę – czytają tylko zalogowani. Bezpłatne konto zawodowe zakładasz w minutę.
Żołna B. Dziecko z owsicą w aptece – Case study. opieka.farm [Internet]. 2024 [aktualizacja 15.07.2026; dostęp 19.09.2026]. Dostępne na: https://opieka.farm/opracowanie/dziecko-z-owsica-w-aptece-case-study/
Zanim klikniesz którykolwiek przycisk, prosimy o przeczytanie tej informacji do końca — dotyczy ona Twoich danych osobowych.
Klikając „Przejdź do serwisu", udzielasz zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych w celach statystycznych oraz pomiaru skuteczności materiałów przygotowywanych we współpracy z partnerami. Zakres zgody możesz określić samodzielnie w ustawieniach zaawansowanych.
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem z serwisu opieka.farm jest Wydawnictwo Farmaceutyczne sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie, ul. Lipowa 3/217, 30-702 Kraków, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000699424, NIP 6751619789, REGON 368514231, zwana dalej „Administratorem".
Administrator oraz zaufani partnerzy przetwarzają dane osobowe zbierane w ramach korzystania z serwisu, w tym dane zapisywane w plikach cookies i podobnych technologiach, w następujących celach:
zapewnienia prawidłowego działania serwisu, w tym utrzymania sesji użytkownika zalogowanego oraz zabezpieczenia formularzy — na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO);
prowadzenia statystyk oglądalności i analizy sposobu korzystania z serwisu, w celu doskonalenia publikowanych treści oraz funkcjonalności — na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);
pomiaru skuteczności materiałów przygotowywanych we współpracy z partnerami oraz ograniczania częstotliwości ich wyświetlania — na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
Zgoda jest dobrowolna i może zostać w każdej chwili wycofana bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem, przy użyciu opcji dostępnej w serwisie. Wycofanie zgody nie ogranicza dostępu do treści.
Dane przetwarzane na podstawie zgody przechowywane są przez okres 12 miesięcy od jej udzielenia albo do czasu jej wcześniejszego wycofania. Szczegółowy wykaz plików cookies, wskazanie ich dostawców, celów oraz okresów przechowywania zawiera Polityka prywatności.
W związku z korzystaniem z narzędzi dostawców mających siedzibę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym dane mogą być przekazywane do państw trzecich, w szczególności do Stanów Zjednoczonych, na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (Data Privacy Framework) albo standardowych klauzul umownych.
Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie, a także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Zakres udzielanych zgód można określić samodzielnie, korzystając z ustawień zaawansowanych. Wybranie opcji „Przejdź do serwisu" oznacza wyrażenie zgody na cele wskazane powyżej.
Zdecyduj, na co się zgadzasz. Wybór zapamiętamy na 12 miesięcy.
Zawsze aktywne
Te pliki cookie są konieczne do działania serwisu i nie da się ich wyłączyć. Ustawiamy je w odpowiedzi na czynności użytkownika: zalogowanie się, wypełnienie formularza, zapamiętanie wybranych ustawień prywatności. Przeglądarkę można skonfigurować tak, aby je blokowała, ale wtedy część serwisu przestanie działać poprawnie — nie zadziała między innymi logowanie ani zapisywanie treści do przeczytania później.
Te pliki cookie pozwalają nam zliczać wizyty i rozpoznawać źródła ruchu, dzięki czemu wiemy, które materiały są czytane, a które nie, i na tej podstawie planujemy kolejne. Pokazują też, w którym miejscu czytelnicy przerywają lekturę. Dla osób niezalogowanych dane pozostają zbiorcze. Dla zalogowanych część statystyk jest powiązana z kontem, ponieważ narzędzie pomiarowe rozpoznaje zalogowanego użytkownika. Niezależnie od tego wyboru działają wyłącznie te pomiary, których dane nie opuszczają naszego serwera — są wymienione w wykazie plików cookie.
Te pliki cookie mogą ustawiać w naszym serwisie partnerzy, z którymi przygotowujemy materiały edukacyjne i promocyjne. Pozwalają ocenić, ile osób zobaczyło dany materiał, i ograniczyć wielokrotne pokazywanie tej samej treści tej samej osobie. Nie przechowują danych, które wprost identyfikują użytkownika — opierają się na rozpoznaniu przeglądarki i urządzenia. Bez Twojej zgody te narzędzia w ogóle się nie uruchamiają, więc nie zapisują żadnych plików — materiały partnerów pozostają wtedy niewyświetlone.