Pacjent z alergicznym nieżytem nosa i objawami ocznymi – Case study

Publikacja: 04/05/2026
Aktualizacja: 04/05/2026
Partner: Perrigo
MAT-14404
Jaką rolę odgrywa połączenie leku przeciwhistaminowego II generacji z sympatykomimetykiem w łagodzeniu objawów alergicznego nieżytu nosa z objawami ocznymi i jak przeprowadzić ukierunkowany wywiad farmaceutyczny, aby bezpiecznie dobrać je pacjentowi w aptece?

Spis treści

Czego się nauczysz z tego przypadku?

Po zapoznaniu się z tym przypadkiem:

  • rozpoznasz objawy alergicznego nieżytu nosa,
  • przeprowadzisz ukierunkowany wywiad farmaceutyczny u pacjenta z katarem alergicznym
  • wyjaśnisz pacjentowi, w jaki sposób przyjmować leki na alergię
  • uzasadnisz zastosowanie doustnego leku przeciwhistaminowy II generacji z preparatem donosowym zawierającym ksylometazolinę
  • przekażesz pacjentowi kluczowe informacje dotyczące bezpieczeństwa stosowania leków obkurczających błonę śluzową nosa

Opis przypadku

Mężczyzna prosi o lek na wodnisty katar oraz uczucie pieczenia oczu. Pacjentowi zależy na natychmiastowej poprawie drożności nosa i możliwości normalnego funkcjonowania w pracy. Widzisz jednak, że ma też zaczerwienione oczy…

Wywiad i rozpoznanie

Aerozol do nosa z lekiem udrażniającym i przeciwalergicznym nie może być stosowany dłużej niż kilka dni, a objawy alergii utrzymują się dłużej. Ponadto donosowe leki przeciwalergiczne nie znoszą objawów ocznych. Należy więc przeprowadzić wywiad, aby ustalić czy to faktycznie najbardziej optymalny preparat.

Czy objawy utrzymują się dłużej niż 7 dni?
Pozwala odróżnić alergię od infekcji.

Tak, około 3 tygodnie.
Długotrwałe utrzymywanie się objawów jest mniej typowe dla ostrej infekcji i bardziej wskazuje na możliwe tło alergiczne, a więc potencjalnie alergiczny nieżyt nosa

Rozumiem, a czy ma Pan gorączkę, ból gardła, ból głowy, zatok lub zauważył Pan gęstą wydzielinę z nosa?
Są to objawy charakterystyczne dla infekcji wirusowej lub bakteryjnej. Wymaga stosowania innych leków.

Nie, mam tylko wodnisty katar i zatkany nos.  
Obraz typowy dla alergicznego nieżytu nosa. Brak gorączki, bólu głowy oraz obecności gęstej wydzieliny wskazuje, że pacjent nie wymaga leczenia infekcji

Wspominał Pan o uczuciu pieczenia oczu. Czy poza pieczeniem i widocznym zaczerwienieniem występują również inne dolegliwości, takie jak światłowstręt, ból lub uczucie pisaku pod powiekami?   
Swędzenie i uczucie piasku są typowe dla alergii, natomiast silny światłowstręt i ból mogą sugerować infekcję np. zapalenie spojówek

Mam głównie swędzenie i czasem uczucie piasku, ale nie odczuwam bólu ani światłowstrętu.
Objawy pacjenta odpowiadają typowej reakcji alergicznej, brak bólu i światłowstrętu pozwala wykluczyć poważniejsze zapalenie spojówek.

Czy te objawy występują w obu oczach jednocześnie, czy tylko w jednym?
Alergiczne objawy oczne zwykle pojawiają się w obu oczach równocześnie, podczas gdy infekcyjne zapalenie spojówek może zaczynać się jednostronnie.

Objawy pojawiły się jednocześnie w obu oczach i mniej więcej w tym samym czasie co wodnisty katar.
Symetryczne występowanie objawów potwierdza charakter alergiczny, zmniejszając podejrzenie infekcji bakteryjnej lub wirusowej.

W Pana przypadku odpowiednim wyborem będzie stosowanie doustnego leku przeciwhistaminowego z doraźnym stosowaniem aerozolu do nosa z ksylometazoliną
Wskazanie optymalnej terapii, która obejmuje łagodzenie zarówno objawów nosowych, jak i ocznych oraz zapewnia szybkie udrożnienie nosa

Ale zawsze stosowałem tylko aerozol do nosa z lekiem przeciwhistaminowym. Dlaczego to nie jest najlepszy wybór?
Pacjent przyzwyczajony do leczenia miejscowego, wymaga wyjaśnienia.

Rozumiem, natomiast aerozol o który Pan prosi może być stosowany maksymalnie przez 7 dni i nie kontroluje dobrze objawów ocznych
Wyjaśnia ograniczenia leczenia miejscowego oraz konieczność zmiany terapii przy objawach ocznych.

Czyli dlatego oczy nadal mnie swędzą mimo stosowania sprayu?
Objawy oczne mogą występować przez cały czas trwania objawów, a leczenie aerozolem z lekiem przeciwhistaminowym i sympatykomimetykiem może być stosowane jedynie 7 dni

Dokładnie tak, ponieważ ma Pan też objawy oczne, lepiej sprawdzi się doustny lek przeciwhistaminowy, który można stosować codziennie, przez cały okres występowania objawów
Wyjaśnia przewagę leczenia doustnym lekiem przeciwhistaminowym II generacji nad samym aerozolem w kontroli objawów ocznych.

Rozumiem, a co z zatkanym nosem? Bo czasami bardzo mi przeszkadza w pracy.
Pacjent podkreśla, że zatkany nos mocno mu przeszkadza, więc farmaceuta może od razu zaproponować połączenie leczenia codziennego doustnym lekiem przeciwhistaminowym z doraźnym stosowaniem ksylometazoliny.

Niektórych leków na katar nie należy stosować jednocześnie z innymi lekami np. przeciwdepresyjnymi. Czy przyjmuje Pan obecnie takie leki?
Pytanie jest konieczne przed rekomendacją ksylometazoliny, ponieważ lek ten ma przeciwwskazania w przypadku przyjmowania TLPD (trójpierścieniowych leków przeciwdepresyjnych) lub inhibitorów MAO. Nie jest to jedyne przeciwwskazanie.

Nie, nie stosuje żadnych leków tego typu. 
Nie ma przeciwwskazań do stosowania doraźnego aerozolu do nosa zawierającego ksylometazolinę w przypadku zaostrzenia nieżytu nosa. 

W takiej sytuacji można doraźnie zastosować aerozol do nosa z ksylometazoliną, pamiętając jednak o codziennym stosowaniu doustnych leków przeciwhistaminowych
Wyjaśnia, że leki przeciwhistaminowe wymagają codziennego stosowania, natomiast preparat donosowy z ksylometazoliną powinien być stosowany doraźnie

Dobrze, rozumiem dziękuję za wszystkie informacje
Pacjent rozumie, że aerozol do nosa z ksylometazoliną jest uzupełnieniem stosowania codziennego leków przeciwhistaminowych w przypadku nasilonego nieżytu nosa

Dobór preparatu

W przypadku pacjenta z alergicznym nieżytem nosa z objawami ocznymi leczeniem pierwszego wyboru jest doustny lek przeciwhistaminowy II generacji, który łagodzi objawy dotyczące nosa i oczu takie jak: wodnisty katar, swędzenie oczu, kichanie oraz łzawienie. W przypadku utrzymującego się zatkanego nosa, mimo stosowania leku przeciwalergicznego, możliwe jest dodatkowe, doraźne leczenie preparatami donosowymi zawierającymi np. ksylometazolinę. Ponadto efekt działania leku przeciwhistaminowego wymaga czasu, aby doprowadzić do wygaszenia reakcji alergicznej, podczas gdy efekt po podaniu ksylometazoliny pojawia się po 2- 10 minutach od aplikacji.

Wedle wytycznych przed zaleceniem leczenia farmaceuta powinien ocenić stopień kontroli choroby, czyli w jakim stopniu objawy alergicznego nieżytu nosa utrudniają codzienne funkcjonowanie pacjenta. Można posłużyć się wizualną skalą analogową VAS (ang. Visual Analogue Scale). W zależności od uciążliwości objawów należy wprowadzić odpowiednie leczenie, a także kontrolę po 7-14 dniach, co zostało przedstawione na rycinie.[1]

LPH – doustne leki przeciwhistaminowe blokujące rec. H1

dnLPH – donosowe leki przeciwhistaminowe blokujące rec. H1

GKS – glikokortykosteroidy

dnGKS- donosowe glikokortykosteroidy

Jeśli wartość skali VAS wynosi mniej niż 5, pierwszym wyborem może być doustny lek przeciwhistaminowy II generacji, a dopiero później inne leki. Jeśli wartość skali VAS wynosi więcej niż 5, pierwszym wyborem może być donosowy glikokortykosteroid.[2]

Ksylometazolina na alergiczne zapalenie błony śluzowej nosa

Doraźne stosowanie ksylometazoliny jest wskazane u pacjentów z alergicznym nieżytem nosa, którzy zgłaszają nasilone zatkanie nosa, a sam lek przeciwhistaminowy nie daje wystarczającej kontroli objawów.[3] Ksylometazolina działa miejscowo, pobudzając receptory α-adrenergiczne, co prowadzi do obkurczenia naczyń krwionośnych błony śluzowej nosa. W efekcie zmniejsza się przekrwienie i obrzęk, a zalegająca wydzielina łatwiej zostaje usunięta, co ułatwia oddychanie. Preparat z ksylometazoliną (np. Xylorin®) zaczyna działać po 2 minutach po aplikacji, a działanie utrzymuje się nawet do 12 godzin, co daje pacjentowi niemal natychmiastową ulgę w przypadku nagłego zaostrzenia objawów nieżytu nosa.[4]

U około 30–71% pacjentów z alergicznym nieżytem nosa występują objawy oczne, takie jak łzawienie, swędzenie czy zaczerwienienie spojówek.[5] Dlatego leczenie alergicznego nieżytu nosa często obejmuje zarówno kontrolę objawów nosowych, jak i ocznych. Dobrym rozwiązaniem jest połączenie doustnego leku przeciwhistaminowego II generacji, który działa przyczynowo i kontroluje objawy alergii, w tym objawy oczne, z doraźnym stosowaniem preparatu zawierającego ksylometazolinę w odpowiedniej dawce w celu szybkiego udrożnienia nosa. Pacjent przyjmujący codziennie doustny lek przeciwhistaminowy może stosować ksylometazolinę w momencie zaostrzenia nieżytu nosa, co pozwala jednocześnie zachować skuteczność terapii i zapewnić szybkie łagodzenie objawów miejscowych.[6].

Podczas wydawania leku z ksylometazoliną poinformuj pacjenta, że czas stosowania nie powinien przekraczać 7 dni u dorosłych i młodzieży powyżej 12. rż. oraz 5 dni u dzieci w wieku 6-12 lat, ze względu na ryzyko wystąpienia polekowego obrzęku błony śluzowej nosa.[4]

Z punktu widzenia farmaceuty polecenie ksylometazoliny do doraźnej aplikacji jest dobrym postępowaniem  także dlatego, że w aptece często nie jest jednoznacznie możliwe ustalenie, czy obrzęk nosa ma charakter alergiczny czy infekcyjny, a preparat przynosi pacjentowi ulgę w obu przypadkach.[4]

Rekomendacja preparatu i przekazanie zaleceń

W tym konkretnym przypadku poza doustnym lekiem przeciwhistaminowym II generacji można zarekomendować:

  • aerozol do nosa z ksylometazoliną, który pozwala na elastyczne dawkowanie (Xylorin) – preparat może być stosowany u dorosłych i dzieci od 6. roku życia.[4] Jedna dawka odpowiada 50 μg ksylometazoliny, a w przypadku silniejszego zatkania nosa możliwe jest zastosowanie dwóch dawek (100 μg), co pozwala elastycznie dopasować działanie leku do nasilenia objawów. Dzieci w wieku 6-12 lat mogą stosować 1-2 dawki do każdego nozdrza co 10-12 godzin przez 3 do 5 dni, natomiast młodzież powyżej 12 lat i dorośli 1-2 dawki co 10-12 godzin przez 3 do 7 dni.[4]

Piśmiennictwo

  1. Bosnic-Anticevich, S., Costa, E., Menditto, E., Lourenço, O., Novellino, E., Bialek, S., Briedis, V., Buonaiuto, R., Chrystyn, H., Cvetkovski, B., Di Capua, S., Kritikos, V., Mair, A., Orlando, V., Paulino, E., Salimäki, J., Söderlund, R., Tan, R., Williams, D. M., Wroczynski, P., Bousquet, J. (2019). ARIA pharmacy 2018 „Allergic rhinitis care pathways for community pharmacy”: AIRWAYS ICPs initiative (European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing, DG CONNECT and DG Santé) POLLAR (Impact of Air POLLution on Asthma and Rhinitis) GARD Demonstration project. Allergy, 74(7), 1219–1236. https://doi.org/10.1111/all.13701
  2. Bosnic-Anticevich, S., Costa, E., Menditto, E., Lourenço, O., Novellino, E., Bialek, S., Briedis, V., Buonaiuto, R., Chrystyn, H., Cvetkovski, B., Di Capua, S., Kritikos, V., Mair, A., Orlando, V., Paulino, E., Salimäki, J., Söderlund, R., Tan, R., Williams, D. M., Wroczynski, P., Bousquet, J. (2019). ARIA pharmacy 2018 „Allergic rhinitis care pathways for community pharmacy”: AIRWAYS ICPs initiative (European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing, DG CONNECT and DG Santé) POLLAR (Impact of Air POLLution on Asthma and Rhinitis) GARD Demonstration project. Allergy, 74(7), 1219–1236. https://doi.org/10.1111/all.13701
  3. Sympatykomimetyki znajdują się w wytycznych ARIA, jednak do stosowania nie dłużej niż 5 dni. Sousa-Pinto, B., Bousquet, J., Vieira, R. J., Schünemann, H. J., Zuberbier, T., Bognanni, A., Togias, A., Samolinski, B., Valiulis, A., & Williams, S. (2025). Allergic Rhinitis and Its Impact on Asthma (ARIA)-EAACI Guidelines—2024–2025 revision: Part I—Guidelines on intranasal treatments. Allergy. https://doi.org/10.1111/all.70131
  4. Perrigo Poland Sp. z o.o. (2024). ChPL Xylorin
  5. Leonardi, A., Castegnaro, A., Valerio, A. L. G., & Lazzarini, D. (2015). Epidemiology of allergic conjunctivitis: clinical appearance and treatment patterns in a population-based study. Current opinion in allergy and clinical immunology, 15(5), 482-488.
  6. Sympatykomimetyki znajdują się w wytycznych ARIA, jednak do stosowanie nie dłużej niż 5 dni. Sousa-Pinto, B., Bousquet, J., Vieira, R. J., Schünemann, H. J., Zuberbier, T., Bognanni, A., Togias, A., Samolinski, B., Valiulis, A., & Williams, S. (2025). Allergic Rhinitis and Its Impact on Asthma (ARIA)-EAACI Guidelines—2024–2025 revision: Part I—Guidelines on intranasal treatments. Allergy. https://doi.org/10.1111/all.70131
Redakcja portalu. Pacjent z alergicznym nieżytem nosa i objawami ocznymi – Case study. Portal opieka.farm. 15.05.2026. Link: https://opieka.farm/pacjent-z-alergicznym-niezytem-nosa-i-objawami-ocznymi-case-study/

Xylorin, 550 μg/ml, aerozol do nosa, roztwór

Skład: 1 ml roztworu zawiera 550 mikrogramów ksylometazoliny chlorowodorku (Xylometazolini hydrochloridum). 1 dawka aerozolu zawiera 50 mikrogramów ksylometazoliny chlorowodorku. Substancja pomocnicza o znanym działaniu: chlorek benzalkoniowy 0,018 mg/dawkę, co odpowiada 0,2 mg/ml. Wskazania do stosowania: Wskazaniem do stosowania produktu Xylorin jest leczenie objawowe zapalenia błony śluzowej nosa (w tym alergicznego) i zatok przynosowych. Produkt jest stosowany miejscowo w celu zmniejszenia przekrwienia błony śluzowej nosa występującego w zapaleniu błony śluzowej nosa (w tym alergicznego) i zapaleniu zatok przynosowych oraz wspomagająco w leczeniu zapalenia ucha środkowego będącego następstwem przeziębienia. Dawkowanie i sposób podawania Dawkowanie: Dzieci w wieku 6 – 12 lat: 1 do 2 dawek aerozolu do każdego otworu nosowego co 10-12 godzin przez 3 do 5 dni. Młodzież w wieku powyżej 12 lat i dorośli: 1 do 2 dawek aerozolu do każdego otworu nosowego co 10-12 godzin przez 3 do 7 dni. Nie należy stosować ksylometazoliny chlorowodorku 550 μg/ml u dzieci w wieku poniżej 6 lat. Nie należy przekraczać zalecanej dawki dobowej ani określonej liczby dawek. Sposób podawania: Produkt podaje się donosowo. Przed podaniem produktu należy: oczyścić nos, zdjąć nasadkę ochronną z butelki, butelkę trzymać w pozycji pionowej z aplikatorem do góry, końcówkę aplikatora włożyć do otworu nosowego i nacisnąć. W tym czasie oczy i usta powinny być zamknięte, po użyciu założyć nasadkę ochronną. Nie demontować pompki. Przeciwwskazania: nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą, jaskra z wąskim kątem przesączania, nadwrażliwość na produkty adrenergiczne, przyjmowanie trójpierścieniowych leków przeciwdepresyjnych, przyjmowanie inhibitorów MAO, zanikowe lub suche zapalenie błony śluzowej nosa, po zabiegach usunięcia przysadki i po zabiegach chirurgicznych przebiegających z odsłonięciem opony twardej. Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania: Nie należy stosować dawek większych niż zalecane. Dłuższe lub częstsze niż zalecane stosowanie produktu może spowodować polekowy obrzęk błony śluzowej nosa. Jeśli objawy nasilą się lub utrzymują się podczas stosowania tego produktu leczniczego, pacjent powinien skonsultować się z lekarzem lub wykwalifikowanym pracownikiem służby zdrowia.Produkt należy ostrożnie stosować u pacjentów z chorobami układu krążenia (m.in. chorobą niedokrwienną serca), nadciśnieniem tętniczym, cukrzycą, jaskrą, nadczynnością tarczycy, guzem chromochłonnym, przerostem gruczołu krokowego… Należy zwracać uwagę, aby nie zanieczyścić produktu drobnoustrojami. W celu zminimalizowania ryzyka rozszerzania się zakażenia produkt powinien być używany tylko przez jedną osobę. Chronić oczy przed kontaktem z produktem. Obserwowano rzadkie przypadki zespołu odwracalnej tylnej encefalopatii (ang. Posteriori Reversible Encephalopathy Syndrome, PRES) i (lub) odwracalnego kurczu naczyń mózgowych (ang. Reversible Cerebral Vasoconstriction Syndrome, RCVS) podczas przyjmowania produktów sympatykomimetycznych, w tym ksylometazoliny.  Zgłoszone objawy to: nagłe wystąpienie silnego bólu głowy, nudności, wymiotów i zaburzeń widzenia. W większości przypadków nastąpiła poprawa lub zanik objawów w ciągu kilku dni leczenia. Należy niezwłocznie przerwać leczenie ksylometazoliną i zasięgnąć porady medycznej jeśli pojawią się objawy PRES i (lub) RCVS. Pacjenci z zespołem długiego odstępu QT leczeni ksylometazoliną mogą być w większym stopniu narażeni na ciężkie arytmie komorowe. Lek zawiera chlorek benzalkoniowy. Lek zawiera 0,018 mg chlorku benzalkoniowego w każdej dawce, co odpowiada 0,2 mg/ml. Chlorek benzalkoniowy może powodować podrażnienie lub obrzęk wewnątrz nosa, zwłaszcza jeżeli jest stosowany przez długi czas.  Działania niepożądane: Poniższe działania niepożądane zestawiono według klasyfikacji układów i narządów MedDRA oraz częstości występowania. Do klasyfikacji działań niepożądanych zastosowano następującą konwencję: bardzo często (≥1/10), często (≥1/100 do <1/10), niezbyt często (≥1/1 000 do <1/100), rzadko (≥1/10 000 do <1/1000), bardzo rzadko (<1/10 000), nieznana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych). Zaburzenia układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia: krwawienie z nosa (niezbyt często),  podrażnienie błony śluzowej nosa, suchość błony śluzowej nosa, kichanie (rzadko). Zaburzenia układu immunologicznego: uogólniona reakcja alergiczna (rzadko). Badania diagnostyczne: przyspieszone tętno (rzadko). Zaburzenia serca: arytmie (rzadko). Zaburzenia oka: zaburzenia widzenia (rzadko). Zaburzenia psychiczne: zaburzenia snu (rzadko). Zaburzenia układu nerwowego: uczucie pieczenia w nosie, ból głowy (rzadko); zawroty głowy (częstość nieznana). Zaburzenia żołądka i jelit: nudności (częstość nieznana). Dłuższe niż zalecane stosowanie produktu może doprowadzić do nawrotu przekrwienia błony śluzowej nosa, charakteryzującego się przewlekłym zaczerwienieniem, obrzękiem i katarem.  Długotrwałe stosowanie może prowadzić do wtórnego, tzw. polekowego zapalenia błony śluzowej nosa, opornego na leczenie. Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych Al. Jerozolimskie 181C 02 222 Warszawa Tel.: + 48 22 49 21 301 Faks: + 48 22 49 21 309 Strona internetowa: https://smz.ezdrowie.gov.pl  Podmiot odpowiedzialny: Perrigo Poland Sp. z o.o. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu wydanego przez URPL, WMi PB: R/1702 Produkt leczniczy wydawany bez przepisu lekarza – OTC Przygotowane na podstawie Charakterystyki Produktu Leczniczego z dnia 20.03.2023

 

FB
Twitter/X
LinkedIn
WhatsApp
Email
Wydrukuj
Powiązane opracowania

Zaloguj się