Etanol
Etanol (Ethanolum) – rozpuszczalnik i antyseptyk stosowany w recepturze: spirytusy, roztwory na skórę, zwilżanie proszków hydrofobowych.
Etanol (Ethanolum) to podstawowy rozpuszczalnik niewodny stosowany w recepturze aptecznej i jednocześnie substancja o działaniu przeciwbakteryjnym, wykorzystywana w roztworach na skórę1. Farmakopea Polska opisuje go w monografii Ethanolum (96 per centum)2, i to ta postać jest surowcem wyjściowym przy stole recepturowym. Etanol bezwodny (Ethanolum anhydricum)3 nie ma odpowiednika w rejestrze surowców recepturowych, więc w aptece pracuje się z etanolem 96% i jego gotowymi rozcieńczeniami.
Charakterystyka etanolu
Monografia farmakopealna nosi tytuł Ethanolum (96 per centum), polską nazwę Etanol 96% i angielską Ethanol (96 per cent)2. Potoczną nazwą surowca jest spirytus, a w rejestrze surowców farmaceutycznych występuje jako Etanol 96%, Etanol 70% i Etanol 60%4. W nazwach preparatów farmakopealnych roztwory etanolowe noszą określenie spiritus albo solutio spirituosa, na przykład spirytus salicylowy występuje pod nazwą równoległą Solutio Acidi salicylici spirituosa5. Nazwy, pod jakimi surowiec bywa zapisany na recepcie, znajdziesz w wykazie synonimów recepturowych.
Etanol jest bezbarwną, przezroczystą, lotną i łatwopalną cieczą, higroskopijną, o temperaturze wrzenia około 78 °C, palącą się niebieskim, bezdymnym płomieniem2. Higroskopijność oznacza, że otwarte opakowanie chłonie wodę z powietrza i traci moc, a lotność – że część surowca odparowuje podczas ucierania i w trakcie sporządzania roztworu. Gdy moc surowca odbiega od tej z przepisu, ilość do odważenia przeliczysz kalkulatorem etanolu do receptury.
Pod względem rozpuszczalności etanol miesza się z wodą i z chlorkiem metylenu2, czyli z fazą wodną preparatu łączy się w każdym stosunku. Przy stole recepturowym ważniejsze jest odwrotne pytanie, czyli co rozpuszcza się w etanolu. Rozpuszczają się w nim substancje trudno rozpuszczalne albo praktycznie nierozpuszczalne w wodzie, między innymi kwas salicylowy, mentol, kamfora, tymol i rezorcyna, i na tym opiera się rola etanolu w roztworach na skórę1.
Gęstość względna etanolu 96% wynosi od 0,805 do 0,812, a etanolu bezwodnego od 0,790 do 0,7932,3. Z tej wartości przelicza się objętość z przepisu na masę do odważenia: 100 mL etanolu 96% to nieco ponad 80 g.
Zastosowanie etanolu w recepturze
Do czego stosuje się etanol w recepturze?
Etanol pełni w recepturze cztery role. Jest rozpuszczalnikiem substancji nierozpuszczalnych w wodzie, składnikiem roztworów odkażających i przeciwzapalnych do stosowania na skórę, środkiem zwilżającym proszki hydrofobowe przed wprowadzeniem ich do podłoża oraz czynnikiem ograniczającym rozwój drobnoustrojów w preparacie wodnym1. Zwilżanie dotyczy zwłaszcza siarki i innych proszków, które nierozprowadzone pływają na powierzchni fazy wodnej i zbijają się w grudki.
Jakie preparaty farmakopealne zawierają etanol?
Spirytus salicylowy (Spiritus salicylatus, nazwa równoległa Solutio Acidi salicylici spirituosa) to etanolowo-wodny roztwór kwasu salicylowego5:
- etanol 96% – 68,0 cz.
- woda oczyszczona – 30,0 cz.
- kwas salicylowy – 2,0 cz.
Etanolowy roztwór antyseptyczny do stosowania na skórę (Solutio antiseptica spirituosa ad usum dermicum) to etanolowo-wodny roztwór z dodatkiem glicerolu i nadtlenku wodoru6:
- etanol 96% – 833,3 mL
- nadtlenek wodoru 3% – 41,7 mL
- glicerol 85% – 16,7 mL
- woda oczyszczona – do 1000,0 mL
Stężenia i moce etanolu
Stężenia stosowane w farmakopealnych preparatach etanolowych mieszczą się między 54% a 85% (V/V) i wynikają z przeznaczenia preparatu, a nie z mocy surowca użytego do jego sporządzenia. Wszystkie trzy preparaty poniżej sporządza się z etanolu 96%, a podana wartość dotyczy gotowego roztworu.
| Preparat | Zawartość etanolu w gotowym preparacie |
|---|---|
| Spirytus mydlano-kamforowy (Spiritus saponato-camphoratus) | 54,0%–62,0% (V/V)7 |
| Spirytus salicylowy (Spiritus salicylatus) | 66,0%–74,0% (V/V)5 |
| Etanolowy roztwór antyseptyczny (Solutio antiseptica spirituosa ad usum dermicum) | 75,0%–85,0% (V/V)6 |
W obrocie są trzy moce surowca: 96%, 70% i 60%4. Etanol 96% służy do rozpuszczania substancji stałych i jest punktem wyjścia do rozcieńczeń, a moce niższe kupuje się gotowe, gdy przepis wymaga roztworu odkażającego skórę. Do odkażania skóry etanol rozcieńczony działa skuteczniej niż 96%, ponieważ obecność wody ułatwia denaturację białek drobnoustrojów1.
Moc podana na recepcie jest wartością objętościową (V/V), a etanol odważa się w aptece wagowo, więc rozcieńczenie wymaga przeliczenia. Ilość etanolu 96% i wody potrzebną do uzyskania zadanej mocy poda kalkulator etanolu do receptury, a zawartość substancji czynnej w gotowym roztworze – kalkulator stężeń recepturowych.
Niezgodności recepturowe etanolu
- Roztwory gum i śluzów. Etanol wytrąca gumę arabską, tragakantę i śluzy roślinne z ich roztworów wodnych, przez co preparat mętnieje i rozwarstwia się1.
- Sole nieorganiczne w roztworze wodnym. Duży udział etanolu obniża ich rozpuszczalność i prowadzi do wykrystalizowania soli w gotowym preparacie1.
- Emulsje i kremy. Etanol dodany do emulsji rozbija jej strukturę i powoduje rozwarstwienie, dlatego roztworów etanolowych nie łączy się z podłożami emulsyjnymi bez sprawdzenia trwałości1.
- Silne utleniacze. Z nadmanganianem potasu, chromianami i stężonymi kwasami utleniającymi etanol reaguje gwałtownie, z wydzieleniem ciepła1.
- Woda dodana przed rozpuszczeniem. Substancje rozpuszczone w etanolu 96% wytrącają się, gdy moc roztworu spadnie po dodaniu wody, dlatego przepisy farmakopealne każą najpierw rozpuścić składnik w etanolu, a wodę dodać na końcu5.
Zestawienia par składników, których nie należy łączyć w jednym przepisie, sprawdzisz w analizatorze niezgodności recepturowych.
Sporządzanie preparatów z etanolem
- Przelicz objętość z przepisu na masę wagową, korzystając z gęstości względnej surowca, i odważ etanol w naczyniu, które da się natychmiast zamknąć2. Przeliczenie objętości na masę wykona kalkulator etanolu.
- Rozpuść substancję czynną w etanolu 96%, zanim wprowadzisz jakikolwiek składnik wodny – tak brzmi przepis na spirytus salicylowy, w którym kwas salicylowy rozpuszcza się w etanolu i dopiero potem dodaje wodę5.
- Wodę dodawaj porcjami, mieszając, i obserwuj roztwór – zmętnienie oznacza, że moc spadła poniżej granicy rozpuszczalności składnika.
- W roztworze antyseptycznym zachowaj kolejność z monografii: glicerol rozpuść w etanolu 96%, dodaj roztwór nadtlenku wodoru, uzupełnij wodą i zmieszaj6.
- Nie ogrzewaj preparatu nad otwartym płomieniem ani na płycie grzejnej bez łaźni wodnej, bo etanol wrze już w temperaturze około 78 °C i pali się niebieskim, bezdymnym płomieniem, słabo widocznym w świetle dziennym2.
- Gotowy roztwór przelej do butelki o odpowiedniej pojemności i zamknij ją od razu, aby ograniczyć parowanie i chłonięcie wody z powietrza.
Przechowywanie i trwałość etanolu
Monografia stawia surowcowi jeden warunek: chronić od światła2. Do tego dochodzi wymaganie wynikające z lotności i higroskopijności, czyli szczelne zamknięcie – w niedomkniętym opakowaniu moc etanolu spada, a preparat sporządzony z takiego surowca ma niższe stężenie, niż wynika z obliczeń.
Gotowe preparaty mają własne warunki. Spirytus salicylowy przechowuje się w dobrze zamkniętym pojemniku, chroniąc od światła5, a etanolowy roztwór antyseptyczny w dobrze zamkniętym pojemniku6.
Bezpieczeństwo stosowania etanolu
Etanol jest cieczą łatwopalną2, więc zarówno surowiec, jak i gotowe spirytusy trzyma się z dala od źródeł ognia, a preparat nanosi na skórę dopiero po odstawieniu palnika. Opary gromadzą się nad powierzchnią cieczy, dlatego większe ilości odważa się przy sprawnej wentylacji.
Na skórze etanol odtłuszcza i wysusza naskórek, a na uszkodzonej albo podrażnionej skórze wywołuje pieczenie1. U małych dzieci roztworów etanolowych nie stosuje się na rozległe powierzchnie ani pod opatrunek zamknięty, ponieważ etanol wchłania się przez skórę1.
Surowce dopuszczone do obrotu
| Nazwa (wg rejestru) | Producent | Opakowania (EAN) |
|---|---|---|
| Etanol 60% | Actifarm Sp. z o.o. | 40 g (EAN 5909991426958) · 800 g (EAN 5909991426965) · 400 g (EAN 5909991426972) · 100 g (EAN 5909991426989) · 200 g (EAN 5909991426996) |
| Etanol 70% | Actifarm Sp. z o.o. | 40 g (EAN 5909991427061) · 200 g (EAN 5909991427078) · 400 g (EAN 5909991427085) · 800 g (EAN 5909991427092) · 100 g (EAN 5909991427108) |
| Etanol 70% | Amara Compounding sp. z o.o. | 200 g (EAN 5909990334032) · 400 g (EAN 5909990334049) · 800 g (EAN 5909990334056) · 250 ml (EAN 5909990334063) · 500 ml (EAN 5909990334070) · 1000 ml (EAN 5909990334087) · 400 g (EAN 5909990334094) · 800 g (EAN 5909990334100) · 500 g (EAN 5909990334131) · 1000 ml (EAN 5909990334148) · 5 l (EAN 5909990334155) · 100 ml (EAN 5909991015442) · 50 ml (EAN 5901315022877) |
| Etanol 70% | Fagron Sp. z o.o. | 100 ml (EAN 5909990691579) · 250 ml (EAN 5909990691586) · 500 ml (EAN 5909990691593) · 1000 ml (EAN 5909990691609) · 100 ml (EAN 5909990691623) · 250 ml (EAN 5909990691630) · 500 ml (EAN 5909990691647) · 1000 ml (EAN 5909990691654) · 5000 ml (EAN 5909990691661) · 4 kg (EAN 5909990691678) · 100 g (EAN 5909990691685) · 250 g (EAN 5909990691692) · 400 g (EAN 5909990691708) · 800 g (EAN 5909990691722) · 100 g (EAN 5909991212056) · 250 g (EAN 5909991363680) · 400 g (EAN 5909991363697) · 800 g (EAN 5909991363703) · 50 g (EAN 5909991550554) |
| Etanol 70% | PPH MICROFARM Kacperski i wspólnicy Spółka Jawna | 400 g (EAN 5909991498658) · 800 g (EAN 5909991498665) · 100 g (EAN 5909991498672) · 200 g (EAN 5909991498689) · 1000 ml (EAN 5909991539306) |
| Etanol 70% | Recepto Pharma Sp. z o.o. | 400 g (EAN 5909991370213) · 800 g (EAN 5909991370220) · 500 g (EAN 5909991370237) · 100 g (EAN 5909991370244) · 250 g (EAN 5909991370251) |
| Etanol 70% (v/v) | Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe „Galfarm” Sp. z o.o. | 200 g (EAN 5909990777624) · 400 g (EAN 5909990777631) · 800 g (EAN 5909990777648) · 100 g (EAN 5909991224196) |
| Etanol 96% | Actifarm Sp. z o.o. | 40 g (EAN 5909991427009) · 100 g (EAN 5909991427016) · 400 g (EAN 5909991427023) · 200 g (EAN 5909991427030) · 800 g (EAN 5909991427047) |
| Etanol 96% | Amara Compounding sp. z o.o. | 200 g (EAN 5909990221707) · 400 g (EAN 5909990221721) · 800 g (EAN 5909990221738) · 250 ml (EAN 5909990221745) · 500 ml (EAN 5909990221752) · 1000 ml (EAN 5909990221769) · 5 l (EAN 5909990221837) · 100 ml (EAN 5909991015459) · 50 ml (EAN 5901315022884) |
| Etanol 96% | Fagron Sp. z o.o. | 250 g (EAN 05909990431380) · 400 g (EAN 05909990431397) · 800 g (EAN 05909990431403) · 100 g (EAN 05909991140922) · 400 g (EAN 05909991363659) · 800 g (EAN 05909991363666) · 250 g (EAN 05909991363673) · 50 g (EAN 05909991550325) |
| Etanol 96% | PPH MICROFARM Kacperski i wspólnicy Spółka jawna | 200 g (EAN 5909990067251) · 400 g (EAN 5909990067268) · 800 g (EAN 5909990067275) · 1000 ml (EAN 5907354070862) · 40 g (EAN 5909991473471) · 50 ml (EAN 5909991473488) · 100 ml (EAN 5909991728465) · 80 g (EAN 5909991728472) |
| Etanol 96% | Recepto Pharma Sp. z o.o. | 400 g (EAN 5909991370268) · 800 g (EAN 5909991370275) · 100 g (EAN 5909991370282) · 250 g (EAN 5909991370299) · 500 g (EAN 5909991370305) |
| Etanol 96% (v/v) | Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe „Galfarm” Sp. z o.o. | 200 g (EAN 5909990932689) · 400 g (EAN 5909990932696) · 800 g (EAN 5909990932702) · 100 g (EAN 5909991224172) |
Zestawienie na podstawie rejestru4.
Źródła
- Jachowicz R (red.). Receptura apteczna. PZWL ↩↩↩↩↩↩↩↩↩↩
- Farmakopea Polska XIII. Monografia: Ethanolum (96 per centum). T. II, str. 3031. 2023 ↩↩↩↩↩↩↩↩↩
- Farmakopea Polska XIII. Monografia: Ethanolum anhydricum. T. II, str. 3033. 2023 ↩↩
- Lista Surowców Farmaceutycznych. Centrum e-Zdrowia, Rejestr Produktów Leczniczych. Stan na 2026-07-05 ↩↩↩
- Farmakopea Polska XIII. Monografia: Spiritus salicylatus. T. III, str. 4870. 2023 ↩↩↩↩↩↩
- Farmakopea Polska XIII. Monografia: Solutio antiseptica spirituosa ad usum dermicum. T. III, str. 4851. 2023 ↩↩↩↩
- Farmakopea Polska XIII. Monografia: Spiritus saponato-camphoratus. T. III, str. 4870. 2023 ↩
Zaloguj się, aby czytać dalej
Pełne opracowania opieka.farm – także te o lekach na receptę – czytają tylko zalogowani. Bezpłatne konto zawodowe zakładasz w minutę.
- Pełny dostęp do bazy
- Indeks leków
- Opisy chorób
- Baza surowców recepturowych