opieka.farm
Surowiec recepturowy ·Eugenol
Nie jesteś zalogowany — część treści i narzędzi zostaje ukryta Zaloguj się
Reklama
Surowiec recepturowy·substancje czynne

Eugenol

Eugenol (Eugenolum) – ciecz o silnym zapachu goździków, surowiec preparatów stomatologicznych o działaniu odkażającym i miejscowo znieczulającym.

Zapisz

Eugenol to substancja czynna stosowana w recepturze zewnętrznie, w preparatach stomatologicznych, gdzie działa odkażająco i miejscowo znieczulająco1. Jest cieczą, która miesza się z olejami i z etanolem, a w wodzie jest praktycznie nierozpuszczalna2. Farmakopea zalicza go do substancji silnie działających3, a w rejestrze surowców farmaceutycznych figuruje w jednym opakowaniu 10 g4.

Charakterystyka eugenolu

Jak nazywa się eugenol na recepcie i w rejestrze?

Nazwa łacińska monografii to Eugenolum, polska eugenol, a angielska Eugenol2. Pod nazwą Eugenol surowiec występuje też w rejestrze surowców farmaceutycznych4. Odpowiedniki nazw z recept i receptariuszy zbiera wykaz synonimów recepturowych.

Jak wygląda eugenol i w czym się rozpuszcza?

Farmakopea opisuje surowiec jako bezbarwną lub jasnożółtą, przezroczystą ciecz o silnym zapachu goździków, ciemniejącą na powietrzu2. Rozpuszczalność monografia podaje osobno dla każdej fazy używanej przy stole2.

RozpuszczalnikRozpuszczalność
Wodapraktycznie nierozpuszczalny
Glicerolpraktycznie nierozpuszczalny
Etanol 70% (V/V)łatwo rozpuszczalny
Etanol 96%miesza się
Chlorek metylenumiesza się
Lodowaty kwas octowymiesza się
Oleje tłustemiesza się

Z tego układu wynika dobór fazy do przepisu. Nośnikiem eugenolu jest etanol albo olej, a woda i glicerol pozostają fazą, w której surowiec się nie rozpuści i rozdzieli się od reszty preparatu.

Jak przeliczyć objętość eugenolu na masę?

Eugenol jest cieczą gęstszą od wody, o gęstości względnej od 1,066 do 1,0702. Mililitr surowca waży nieco ponad gram, więc przepis podany w częściach wagowych i przepis odmierzany objętościowo dają różne ilości substancji czynnej. Ilość odmierzoną kroplami albo w mililitrach przeliczysz kalkulatorem kropli do receptury.

Zastosowanie eugenolu w recepturze

Farmakopealny Wykaz dawek przypisuje eugenolowi jedną drogę podania, zewnętrzną, i jedno zastosowanie, preparaty stomatologiczne, a jako działanie podaje odkażające i miejscowo znieczulające1. Stosowaną postacią jest materiał tlenkowo-eugenolowy, powstający z połączenia eugenolu z tlenkiem cynku i używany do opatrunków oraz wypełnień czasowych5.

Dwa działania z wykazu odpowiadają dwóm biegunom stężeń. Małe stężenia eugenolu działają na miazgę przeciwzapalnie i miejscowo znieczulająco, natomiast większe uszkadzają tkankę, a bezpośredni kontakt odsłoniętej miazgi z surowcem powoduje znaczne uszkodzenie5.

Stężenia i dawki maksymalne eugenolu

Wykaz dawek Farmakopei Polskiej XIII w rubryce dawek zwykle stosowanych i maksymalnych podaje dla eugenolu postać preparatu zamiast wartości liczbowej, czyli wskazanie „w preparatach stomatologicznych” przy drodze zewnętrznej1.

Droga podaniaZapis z wykazuDziałanie i zastosowanie
zewnętrzniew preparatach stomatologicznychodkażające, miejscowo znieczulające

Wykaz wiąże więc z eugenolem postać preparatu i działanie, a nie wartość graniczną.

Niezgodności recepturowe eugenolu

Kluczowe niezgodności recepturowe wynikają z fenolowej budowy cząsteczki i z podatności surowca na utlenianie.

  • Sole żelaza(III). Reakcja eugenolu z jonami żelaza(III) jest na tyle wyraźna, że Farmakopea potwierdza nią tożsamość surowca. Po dodaniu roztworu chlorku żelaza(III) do etanolowego roztworu eugenolu powstaje ciemnozielone zabarwienie, przechodzące w ciągu 10 minut w żółtawozielone2. Surowców wnoszących te jony nie łączy się z eugenolem, bo preparat zmienia barwę.
  • Woda i glicerol. W obu tych fazach eugenol jest praktycznie nierozpuszczalny2, więc roztworu wodnego ani glicerolowego z niego nie otrzymasz. Dodany do preparatu wodnego zostaje osobną fazą.
  • Dostęp powietrza. Sam surowiec ciemnieje na powietrzu2, więc ciemniejszy odcień preparatu z eugenolem nie musi pochodzić z reakcji z pozostałymi składnikami.

Niezgodnością nie jest połączenie z fazą tłuszczową ani z etanolem. Z olejami tłustymi, z etanolem 96% i z chlorkiem metylenu eugenol miesza się w każdym stosunku2, a w etanolu 70% jest łatwo rozpuszczalny2.

Pary składników z konkretnej recepty sprawdzisz w analizatorze niezgodności recepturowych.

Sporządzanie preparatów z eugenolem

Kolejność łączenia składników wyznacza rozpuszczalność. Eugenol trafia do preparatu w fazie, która go przyjmuje, a dodany wprost do wody albo do glicerolu rozdziela się od reszty składu, bo w obu jest praktycznie nierozpuszczalny2.

Postać cieczy zmienia też sposób odważania. Surowiec odmierzony pipetą albo kroplami przelicza się na masę z gęstości względnej od 1,066 do 1,0702, zanim porówna się go z ilością zapisaną na recepcie.

Przechowywanie i trwałość eugenolu

Surowiec przechowuje się w dobrze wypełnionym pojemniku, chroniąc od światła6. Wymaganie dobrze wypełnionego pojemnika ogranicza kontakt z powietrzem, przez które eugenol ciemnieje2.

Bezpieczeństwo stosowania eugenolu

Eugenol figuruje w Wykazie B substancji silnie działających3, a w Wykazie A i Wykazie N nie występuje. Pełne zestawienia portal publikuje osobno jako wykaz A, wykaz N i wykaz P.

Jakie działania niepożądane wywołuje eugenol w jamie ustnej?

Eugenol nie jest surowcem obojętnym dla błony śluzowej jamy ustnej. W kontakcie z tkankami miękkimi wywołuje miejscowe odczyny drażniące i cytotoksyczne oraz reakcje nadwrażliwości, opisane u pacjentów po zastosowaniu materiałów stomatologicznych z eugenolem7. Rozstrzyga o tym ilość surowca, bo szkodliwe dla tkanki są dopiero większe stężenia5.

Surowce dopuszczone do obrotu

Nazwa (wg rejestru)ProducentOpakowania (EAN)
EugenolChema-Elektromet Spółdzielnia Pracy10 g (EAN 5909990645664)

Zestawienie na podstawie rejestru4.

Źródła

  1. Farmakopea Polska XIII. Wykaz dawek substancji czynnych. T. III, str. 4911. 2023
  2. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Eugenolum. T. II, str. 3058. 2023
  3. Farmakopea Polska XIII. Wykaz substancji silnie działających (Wykaz B). T. III, str. 4959. 2023
  4. Lista Surowców Farmaceutycznych. Centrum e-Zdrowia, Rejestr Produktów Leczniczych. Stan na 2026-07-05
  5. Markowitz K i wsp. Biologic properties of eugenol and zinc oxide-eugenol. A clinically oriented review. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology. 1992. [typ: przegląd] PMID: 1437045
  6. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Eugenolum. T. II, str. 3059. 2023
  7. Sarrami N i wsp. Adverse reactions associated with the use of eugenol in dentistry. British Dental Journal. 2002. [typ: opis przypadków] PMID: 12353045
Czytasz fragment

Zaloguj się, aby czytać dalej

Pełne opracowania opieka.farm – także te o lekach na receptę – czytają tylko zalogowani. Bezpłatne konto zawodowe zakładasz w minutę.

  • Pełny dostęp do bazy
  • Indeks substancji czynnych
  • Opisy chorób
  • Baza surowców recepturowych
Autor
Redakcja portalu
Opracowanie zespołu
Publikacja: 09.08.2026 Ostatnia aktualizacja: 15.08.2026