Zapalenie zatok i pacjent proszący o suplement roślinny – Case study

Autor: mgr farm. Karolina Sulowska
Publikacja: 08/01/2026
Aktualizacja: 04/11/2025
Partner: Bionorica
Co doradzić pacjentowi, który prosi o suplement diety na zapalenie zatok? Jakie objawy są charakterystyczne dla ostrego zapalenia zatok przynosowych? Który preparat polecić, aby nie tylko złagodzić objawy, ale także zadziałać przyczynowo?

Spis treści

Czego się nauczysz z tego przypadku?

Po zapoznaniu się z tym przypadkiem:

  • rozpoznasz objawy ostrego zapalenia zatok przynosowych
  • wyjaśnisz różnicę pomiędzy lekiem a suplementem diety
  • dobierzesz odpowiedni preparat oraz wytłumaczysz dawkowanie.

Opis przypadku

Do apteki zgłasza się mężczyzna w wieku 35 lat, który prosi o preparat na zapalenie zatok, który okazuje się być suplementem diety.

Wywiad i rozpoznanie

Dolegliwości ze strony zatok mogą mieć różne podłoże i przebieg – od zwykłego kataru i infekcji wirusowej, po bakteryjne zapalenie zatok wymagające interwencji lekarskiej. Suplementy diety nie służą do leczenia, dlatego prawidłowym postępowaniem jest polecenie produktu, który jest lekiem.

Czy ma pan zapalenie zatok przynosowych? Jeśli tak, to od jak dawna?
Należy ustalić jakie jest rozpoznanie.

Tak, od około 3 dni.
Skoro ma ostre zapalenie zatok przynosowych, powinien stosować leczenie, a nie wspomaganie diety.

Pytam, ponieważ preparat, o który pan poprosił, to suplement diety, który
stanowi uzupełnienie diety, w leczeniu Pana przypadłości powinno się stosować lek o potwierdzonej skuteczności terapeutycznej.

Pacjent może nie wiedzieć, że preparat, o który pyta nie jest produktem leczniczym.

Zawsze stosowałem ten preparat.
Należy zapytać, z jakim skutkiem. To, że ktoś coś brał nie oznacza, że to najlepszy wybór.

Czy panu pomagał? Pytam, bo nie jest to produkt przeznaczony do leczenia.
Wielu pacjentów prosi o preparat z przyzwyczajenia, a nie dlatego, że preparat im pomagał.

Trudno powiedzieć.
Pacjent może być otwarty na inne opcje.

A no właśnie, lepiej zastosować coś, co ma dowiedzioną skuteczność oraz jest wskazane w leczeniu ostrego zapalenia zatok przynosowych. Chciałam tylko ustalić jakie są objawy. A czy występuje gorączka lub jednostronne objawy?
Pytanie o objawy jest konieczne w doborze preparatu.

Dobrze. Boli mnie cała twarz i mam zatkany nos.
Są to charakterystyczne objawy zapalenia zatok przynosowych.

A czy występuje gorączka lub jednostronne objawy?
Należy wykluczyć ostre bakteryjne zapalenie zatok przynosowych.

Nie, nic z tych rzeczy.
Pacjent w tym momencie nie wymaga konsultacji lekarskiej.

Polecam więc panu preparat, który działa nie tylko objawowo, ale też przyczynowo, i jest produktem leczniczym.
Rekomendacja preparatu zawsze powinna być uzasadniona.

Dobór preparatu

W leczeniu dolegliwości ze strony zatok istotne jest nie tylko łagodzenie objawów, ale przede wszystkim działanie przyczynowe. Dlatego kluczowe jest, aby wybierać leki o udokumentowanej skuteczności, a nie suplementy diety, które nie są przeznaczone do leczenia.

Klasyfikacja ostrych zapaleń zatok przynosowych wyróżnia trzy ich fenotypy (Ryc. 1):[1]

  • przeziębienie/ostre wirusowe zapalenie zatok przynosowych,
  • powirusowe ostre zapalenie zatok przynosowych,
  • ostre bakteryjne zapalenie zatok przynosowych.
Podział ostrych zapaleń zatok przynosowych

Pierwsze dwa fenotypy (przeziębienie/ostre wirusowe zapalenie zatok przynosowychi  ostre powirusowe zapalenie zatok przynosowych) nie wymagają zawsze konsultacji lekarskiej. Rekomendowane preparaty dla tych przypadków omówiono w tabeli poniżej.

Na podstawie: Arcimowicz M. (2021). Ostre zapalenie zatok przynosowych w codziennej praktyce. Otolaryngologia Polska

BNO 1016 w świetle badań i wytycznych

Sinupret® extract (BNO 1016) powoduje ustąpienie blokady nosa poprzez zmniejszenie obrzęku błony śluzowej nosa  i zatok, redukcję zatokowego bólu głowy. Przywraca efektywny transport śluzowo-rzęskowy, a tym samym wspomaga mechanizm samooczyszczania zatok oraz redukuje stan zapalny w obrębie błony śluzowej nosa i zatok przynosowych.[2]

BNO 1016 (Sinupret® extract) wymieniono z nazwy w wytycznych EPOS 2020, które stanowią międzynarodowy standard postępowania w leczeniu ostrego zapalenia zatok przynosowych. Włączenie ekstraktów do zaleceń potwierdza jego udokumentowaną skuteczność i bezpieczeństwo, a także podkreśla rolę fitoterapii jako opcji terapeutycznej.[3]

Badania potwierdzają skuteczność terapeutyczną leku Sinupret® extract w ostrym zapaleniu zatok przynosowych z uwagi na jego działanie: przeciwwirusowe, przeciwzapalne, sekretolityczne, przeciwobrzękowe i antybakteryjne.[4][5][6]

W randomizowanym badaniu klinicznym z udziałem 380 osób wykazano, że lek Sinupret® extract jest skuteczny i dobrze tolerowany u pacjentów z ostrym wirusowym zapaleniem zatok przynosowych (OZZP). Terapia prowadzona przez 15 dni u chorych z objawami trwającymi ≤ 3 dni i umiarkowanym nasileniem dolegliwości przyniosła szybszą poprawę w porównaniu z placebo – złagodzenie objawów następowało średnio dwa dni wcześniej. Dodatkowo grupa otrzymująca BNO 1016 charakteryzowała się wyższym odsetkiem odpowiedzi na leczenie oraz większym odsetkiem pacjentów bez cech zapalenia. Lek  nie powodował poważnych działań niepożądanych, co potwierdza jego korzystny profil bezpieczeństwa.[4]

Lek vs. suplement

Istotne różnice między produktem leczniczym (potocznie nazywanym lekiem) a suplementem diety wynikają z ich całkowicie odmiennego przeznaczenia lub wskazania oraz sposobu stosowania. Najważniejsze z nich zebrano w tabeli poniżej.[7]

CechaLekSuplement diety
Wskazanie/przeznaczenieLeczy choroby lub im zapobiega. Jest wskazany dla osób chorych lub narażonych na zachorowanie.Uzupełnia dietę. Jest przeznaczony dla osób zdrowych
Badania i kontrolaŚciśle przebadany skład, dopuszczalne minimalne odchylenia.Skład zgodny z normami żywności, dopuszczalne wahania -20% do +50%.
Potwierdzenie skutecznościDziałanie i bezpieczeństwo potwierdzone badaniami klinicznymi.Deklarowane działanie oparte na danych o składnikach, niekoniecznie o produkcie.
UstawodawstwoPodlega prawu farmaceutycznemu.Podlega prawu żywnościowemu.
DopuszczenieZatwierdza URPLWMiPB, każdy lek ma numer pozwolenia.Nie wymaga pozwolenia – decyzja producenta, jedynie zgłoszenie etykiety do GIS.
Rejestracja/nadzórUrzędowy Wykaz Produktów Leczniczych (URPL), kontrola m.in. GIF.Rejestr Produktów (GIS), nadzór GIS, kwalifikacja wg zgłoszenia producenta.

Pamiętaj, że lek i suplement diety to dwa różne produkty. Lek ma potwierdzone badaniami działanie lecznicze i podlega ścisłej kontroli. Suplement diety jedynie uzupełnia dietę osób zdrowych.

Rekomendacja preparatu i przekazanie zaleceń

Dla osoby dorosłej zgłaszającej dolegliwości ze strony zatok można polecić:

  • Sinupret® extract (BNO 1016) – lek roślinny stosowany w ostrych stanach zapalnych zatok przynosowych:
    • zalecane dawkowanie to 1 tabletka powlekana 3 razy dziennie przez 7-14 dni (do ustąpienia objawów)
    • jeżeli objawy utrzymują się dłużej niż 7-14 dni, pogarszają się lub okresowo nawracają zaleć pacjentowi skonsultowanie się z lekarzem.
  • płukanie nosa roztworem soli fizjologicznej lub solą morską – 2–4 razy dziennie w celu udrożnienia przewodów nosowych, nawilżenia i zmniejszenia obrzęku błony śluzowej nosa.

Sinupret® extract działa zarówno objawowo, jak i przyczynowo, co oznacza, że:[8]

  • działa sekretolitycznie
  • wspomaga mechanizm samooczyszczania
  • działa wirusostatycznie
  • zmniejsza stan zapalny i redukuje obrzęk
  • działa sekretomotorycznie oraz przeciwbakteryjnie

Płukanie nosa wspomaga działanie preparatu Sinupret® extract i poprawia komfort pacjenta.

Poza farmakoterapią pacjent powinien stosować ogólne zalecenia, takie jak odpoczynek, odpowiednie nawodnienie oraz unikanie dymu tytoniowego i zanieczyszczonego powietrza. Jeśli u pacjenta wystąpi gorączka, nasilony ból twarzy lub jeśli objawy nie ustąpią w ciągu 14 dni, konieczna jest konsultacja lekarska.

  • Karolina Sulowska
    mgr farm. Karolina Sulowska

    Absolwentka Wydziału Farmaceutycznego Uniwersytetu Jagiellońskiego Collegium Medicum w Krakowie. Junior Pharmaceutical Advisor w 3PG.

Piśmiennictwo

  1. Arcimowicz M. (2021). Ostre zapalenie zatok przynosowych w codziennej praktyce. Otolaryngologia Polska
  2. Markowski J. (2023). Znaczenie leków roślinnych w leczeniu zapalenia błony śluzowej nosa i zatok przynosowych u dorosłych i dzieci na przykładzie 5-składnikowego leku roślinnego. Otolaryngologia Polska
  3. Fokkens, W. J, i in. (2020). Executive summary of EPOS 2020 including integrated care pathways. Rhinology, 58(2), 82–111. https://doi.org/10.4193/RHIN20.601
  4. Jund R, Mondigler M, Steindl H, Stammer H, Stierna P, Bachert C; ARhiSi II study group. Clinical efficacy of a dry extract of five herbal drugs in acute viral rhinosinusitis. Rhinology. 2012 Dec;50(4):417-26. doi: 10.4193/Rhino.12.015. PMID: 23193534
  5. Glatthaar-Saalmuller B., Rauchhaus U., Rode S., Haunschild J., Saalmuller A.: Antiviral activity in vitro of two preparations of the herbal medicinal product Sinupret against viruses causing respiratory infections. Phytomedicine., 2011; 19: 1–7
  6. Seifert S., Wosikowski K., Haunschild J.: Dry extract BNO 1011 inhibits human influenza a replication and neuraminidase activity in oseltamivir-resistant and sensitive viral strains. Clin. Transl. Allerg., 2013; 3(Suppl 2): P20–P24
  7. GIS, (2019) Leczenie czy żywienie? Link Dostęp 09.10.2025
  8. Dokumentacja rejestracyjna leku Sinupret extract
Karolina Sulowska. Zapalenie zatok i pacjent proszący o suplement roślinny – Case study. Portal opieka.farm. 09.03.2026. Link: https://opieka.farm/zapalenie-zatok-i-pacjent-proszacy-o-suplement-roslinny-case-study/

Nazwa produktu leczniczego: Sinupret extract. Skład: 1 tabletka drażowana zawiera: 160 mg wyciągu suchego (DER pierwotny 3-6:1) złożonego z: korzenia goryczki (Gentiana lutea L., radix), kwiatu pierwiosnka (Primula veris L., flos), ziela szczawiu (Rumex crispus L., herba), kwiatu bzu czarnego (Sambucus nigra L., flos), ziela werbeny (Verbena officinalis L., herba) (1:3:3:3:3); rozpuszczalnik ekstrakcyjny: etanol 51% (m/m). Substancje pomocnicze o znanym działaniu: Glukoza 3,141 mg Sacharoza 133,736 mg Postać farmaceutyczna: Tabletka drażowana. Wskazanie do stosowania: Roślinny produkt leczniczy wskazany do stosowania u dorosłych w leczeniu ostrych niepowikłanych stanów zapalnych zatok przynosowych (ostrego niepowikłanego zapalenia błony śluzowej nosa i zatok przynosowych) z objawami takimi jak katar, niedrożność nosa, ból głowy, ból lub uczucie rozpierania twarzy. Dawkowanie i sposób podawania: Dorośli przyjmują 1 tabletkę drażowaną 3 razy na dobę (maksymalnie do 3 tabletek drażowanych na dobę). Brak wystarczających danych dotyczących specjalnego dawkowania w przypadku zaburzeń czynności nerek/wątroby. Nie należy stosować tego leku u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat. Tabletki drażowane należy połykać bez rozgryzania i żucia. Lek należy przyjmować, popijając go pewną ilością płynu, np. szklanką wody. O ile nie zostało określone inaczej, lek należy przyjmować przez okres 7-14 dni. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na substancję czynną lub na którąkolwiek substancję pomocniczą. Choroba wrzodowa. Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania: Jeżeli u pacjenta występuje krwotok z nosa, gorączka, silny ból, ropna wydzielina z nosa, zaburzenia widzenia, asymetria twarzy lub oczu lub drętwienie twarzy, wymagana jest diagnostyka różnicowa i leczenie. Jeżeli objawy utrzymują się dłużej niż 7-14 dni, pogarszają się lub okresowo nawracają należy zalecić pacjentowi skonsultowanie się z lekarzem. W przypadku znanego zapalenia żołądka i u pacjentów z wrażliwym żołądkiem należy zachować szczególną ostrożność podczas przyjmowania tego leku. Produkt leczniczy Sinupret extract należy przyjmować najlepiej po posiłku, popijając szklanką wody. Pacjenci z rzadkimi dziedzicznymi zaburzeniami związanymi z nietolerancją fruktozy, zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy lub niedoborem sacharazy-izomaltazy nie powinni przyjmować tego leku. Uwaga dla diabetyków: Jedna tabletka drażowana zawiera średnio 0,3 g łatwo przyswajalnych węglowodanów. Nie zaleca się stosowania tego leku u dzieci i młodzieży w wieku poniżej 18 lat ze względu na brak wystarczających danych. Działania niepożądane: Zaburzenia przewodu pokarmowego Często (≥ 1/100 do < 1/10): zaburzenia przewodu pokarmowego, np. nudności, wzdęcia, biegunka, suchość w ustach, ból brzucha Zaburzenia układu immunologicznego Niezbyt często(≥ 1/1 000 do < 1/100): Miejscowe reakcje nadwrażliwości (osutka, rumień, świąd skóry lub oczu). Układowe reakcje alergiczne (obrzęk naczynioruchowy, duszność, obrzęk twarzy). Zaburzenia układu nerwowego Niezbyt często(≥ 1/1 000 do < 1/100): Zawroty głowy Podmiot odpowiedzialny: Bionorica SE, 92308 Neumarkt, Niemcy. Informacji o leku udziela: Bionorica Polska Sp. z o.o., ul. Hrubieszowska 6B, 01-209 Warszawa. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: Pozwolenie nr 22231 wydane przez Prezesa URPL, WMiPB. OTC – produkt leczniczy wydawany bez recepty.

FB
Twitter/X
LinkedIn
WhatsApp
Email
Wydrukuj
Powiązane opracowania

Zaloguj się