opieka.farm
Wpis ·BfArM przedłużył do 2028 r. zawieszenie czterech pozwoleń opartych na badaniach indyjskiego CRO
Zaloguj się
Aktualność · Bezpieczeństwo leków

BfArM przedłużył do 2028 r. zawieszenie czterech pozwoleń opartych na badaniach indyjskiego CRO

27.07.2026, 18:23 · 5 min czytania

Niemiecki urząd przedłużył o dwa lata, do 1 sierpnia 2028 r., zawieszenie czterech pozwoleń na dopuszczenie do obrotu, których podstawą były badania biorównoważności wykonane przez indyjską firmę Micro Therapeutic Research Labs. Decyzja wykonuje unijną procedurę z 2017 r., której lista objęła wtedy także osiem pozwoleń wydanych w Polsce.

Zapisz

Niemiecki Federalny Instytut Leków i Wyrobów Medycznych (BfArM) decyzją z 15 lipca 2026 r. przedłużył zawieszenie pozwoleń na dopuszczenie do obrotu czterech leków – wstępnie do 1 sierpnia 2028 r. Zawieszenie obejmuje trzy moce produktu Irbesartan HEC Pharm (irbesartan, tabletki powlekane 75 mg, 150 mg i 300 mg, HEC Pharm GmbH) oraz produkt Bupropion-neuraxpharm 300 mg (bupropion, tabletki o zmodyfikowanym uwalnianiu, neuraxpharm Arzneimittel GmbH).1 Urząd oparł rozstrzygnięcie na § 30 ust. 1a i ust. 2a niemieckiego Prawa farmaceutycznego (AMG) i przedłużył zawieszenie o kolejne dwa lata, ponieważ przyczyny wskazane we wcześniejszej decyzji nie ustały.2

Rozstrzygnięcie dotyczy wyłącznie pozwoleń wydanych w Niemczech i nie obejmuje pozwoleń wydanych w Polsce. W polskim rejestrze figuruje produkt o bardzo zbliżonej nazwie – Bupropion Neuraxpharm 300 mg – ale jest to odrębne polskie pozwolenie nr 26323, wydane w procedurze wzajemnego uznania, którego niemieckie rozstrzygnięcie nie obejmuje.3

Sprawa sięga 2017 r. i unijnej procedury arbitrażowej prowadzonej w trybie art. 31 dyrektywy 2001/83/WE (EMEA/H/A-31/1450). Jej przyczyną była wspólna inspekcja Dobrej Praktyki Klinicznej, którą organy austriacki i holenderski przeprowadziły w lutym 2016 r. w firmie Micro Therapeutic Research Labs w Indiach – kontraktowym ośrodku badawczym (CRO) wykonującym analityczną i kliniczną część badań biorównoważności. Inspekcja wykazała rażące uchybienia w prowadzeniu badań w dwóch ośrodkach firmy, w tym istotne braki w dokumentacji i w postępowaniu z danymi, aż po fałszywe przedstawianie danych z badań. Europejska ocena uznała, że dane z badań prowadzonych od czerwca 2012 r. do czerwca 2016 r. są niewiarygodne i nie mogą być podstawą pozwoleń w Unii Europejskiej.4 Pierwsza niemiecka decyzja o zawieszeniu, z 13 lipca 2017 r., wykonywała decyzję wykonawczą Komisji Europejskiej C(2017)4466 final z 23 czerwca 2017 r., a kolejne rozstrzygnięcia przedłużają ten stan co dwa lata.2

BfArM podkreśla, że nie dysponuje przesłankami wskazującymi na brak skuteczności ani na zagrożenie bezpieczeństwa pacjentów, i że nie przewidziano wycofywania objętych leków od pacjentów. Zawieszenie działa na przyszłość – zgodnie z § 30 ust. 4 AMG produktu, którego pozwolenie zostało zawieszone, nie wolno wprowadzać do obrotu ani sprowadzać na obszar obowiązywania ustawy. Objęte leki utraciły zdolność obrotową w Niemczech 26 lipca 2017 r., a lista produktów opublikowana przy decyzji z 13 lipca 2017 r. pozostaje aktualna.4

Dla polskiego czytelnika istotny jest zasięg procedury unijnej, a nie sama decyzja niemiecka. Lista przyjęta przez Komitet ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) 23 marca 2017 r. objęła blisko trzysta pozwoleń w państwach UE i EOG, w tym osiem wydanych w Polsce.5 Były to:

  • Betahistyna Bluefish 8 mg, 16 mg i 24 mg (dichlorowodorek betahistyny, tabletki, Bluefish Pharmaceuticals AB),
  • Sarpin 10 mg + 160 mg (amlodypina z walsartanem, tabletki powlekane, VITAMA S.A.),
  • Napritum 250 mg i 500 mg (naproksen, tabletki, VITAMA S.A.),
  • Etrixenal 250 mg (naproksen, tabletki, Proenzi s.r.o.),
  • Bupropion Orion 300 mg (bupropion, tabletki o zmodyfikowanym uwalnianiu, Orion Corporation).

Zawieszenie w tej procedurze nie musiało być trwałe – mogło zostać uchylone, gdy dodatkowe dane potwierdziły biorównoważność, a część produktów CHMP od razu rekomendował pozostawić w obrocie.4 W Rejestrze Produktów Leczniczych figurują dziś Betahistyna Bluefish 16 mg i 24 mg, Sarpin oraz Napritum 250 mg i 500 mg, przy czym dwa ostatnie mają obecnie jako podmiot odpowiedzialny Aurovitas Pharma Polska, a nie VITAMA S.A. Produktów Etrixenal i Bupropion Orion, a także Betahistyny Bluefish 8 mg, w rejestrze nie ma.3 Sam rejestr nie odnotowuje jednak statusu zawieszenia pozwolenia, więc na jego podstawie nie da się rozstrzygnąć, jak zakończyła się sprawa poszczególnych polskich produktów.

Źródła

  1. Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Liste der Arzneimittel, für deren Zulassungen mit Wirkung zum 26.07.2017 das Ruhen angeordnet wurde, stan na 13 lipca 2020 r. https://www.bfarm.de/SharedDocs/Downloads/DE/Arzneimittel/Pharmakovigilanz/Risikoinformationen/RisikoBewVerf/m-r/mtr-studien-liste.pdf?__blob=publicationFile
  2. Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Bescheid im Stufenplanverfahren z 15 lipca 2026 r., sygn. 71.03-5221-2026/00070 MTR – Abwehr von Gefahren durch Arzneimittel, Stufe II, EMEA/H/A-31/1450. https://www.bfarm.de/SharedDocs/Downloads/DE/Arzneimittel/Pharmakovigilanz/Risikoinformationen/RisikoBewVerf/m-r/mtr-studien-bescheid5.pdf?__blob=publicationFile
  3. Rejestr Produktów Leczniczych Dopuszczonych do Obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, dane pobrane 25 lipca 2026 r. https://rejestrymedyczne.ezdrowie.gov.pl/registry/rpl
  4. Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Arzneimittelzulassungen unter Verwendung von Studien der Firma Micro Therapeutic Research Labs in Indien: Ruhen der Zulassungen, informacja o ryzyku zaktualizowana 22 lipca 2026 r. https://www.bfarm.de/SharedDocs/Risikoinformationen/Pharmakovigilanz/DE/RV_STP/m-r/mtr-studien.html
  5. European Medicines Agency, Products for which the marketing authorisations are recommended for suspension and marketing authorisation applications which do not satisfy the criteria for authorisation as adopted by the CHMP on 23 March 2017, EMA/203466/2017 Corr. 1, procedura EMEA/H/A-31/1450. https://www.ema.europa.eu/documents/referral/micro-therapeutic-research-article-31-referral-products-which-marketing-authorisations-are_en.pdf
Autor
Redakcja portalu
Opracowanie zespołu
Publikacja: 27.07.2026 Ostatnia aktualizacja: 27.07.2026

Czy to opracowanie uważasz za przydatne?