opieka.farm
Surowiec recepturowy ·Wazelina żółta
Zaloguj się
Reklama
Surowiec recepturowy·podłoża i nośniki

Wazelina żółta

Wazelina żółta (Vaselinum flavum) – nieodbarwione podłoże hydrofobowe, podstawa maści zwykłej i farmakopealnych preparatów z ichtamolem.

Zapisz

Wazelina żółta (Vaselinum flavum) to oczyszczona półstała mieszanina węglowodorów otrzymywanych z ropy naftowej, która może zawierać odpowiedni przeciwutleniacz1. W recepturze jest podłożem maści hydrofobowych, a po połączeniu z lanoliną tworzy podłoże absorpcyjne, czyli maść zwykłą2. Farmakopea Polska używa jej w pięciu monografiach narodowych.

Charakterystyka wazeliny żółtej

Jak nazywa się wazelina żółta na recepcie i w rejestrze?

Tytuł monografii brzmi Vaselinum flavum, nazwa polska to wazelina żółta, a nazwa angielska podana pod tytułem to Paraffin, yellow soft1. W rejestrze surowców farmaceutycznych figuruje jako „Wazelina żółta” i „Wazelina żółta apteczna”3.

Na recepcie częściej niż sam surowiec pojawia się nazwa preparatu, który się z niego sporządza, a Farmakopea podaje dla nich synonimy łacińskie. Maść zwykła to Unguentum simplex, znana też jako maść prosta2. Maść z ichtamolem bywa zapisywana jako Ammonii bituminosulfonatis unguentum4, maść ichtamolowo-kamforowa jako Unguentum contra congelationem, czyli maść przeciw odmrożeniom5, a pasta cynkowa z ichtamolem jako Zinci oxidi et ammonii bituminosulfonatis pasta, czyli pasta cynkowa z sulfobituminianem amonowym6. Pozostałe skróty i nazwy łacińskie z recepty rozszyfrujesz w wykazie synonimów recepturowych.

Jak wygląda wazelina żółta i w czym się rozpuszcza?

Wazelina żółta jest żółtawą lub jasnobursztynową, tłustą masą, nieznacznie fluoryzującą w świetle dziennym, również po stopieniu, i przezroczystą w cienkich warstwach1. Rozpuszczalność monografia ujmuje terminami farmakopealnymi1:

RozpuszczalnikRozpuszczalność
wodapraktycznie nierozpuszczalna
etanol (96%)praktycznie nierozpuszczalna
glicerolpraktycznie nierozpuszczalna
chlorek metylenutrudno rozpuszczalna

Z tego układu wynika sposób pracy: wazelina żółta zostaje w preparacie fazą tłuszczową, więc substancji stałych nie rozpuszcza się w niej, tylko wprowadza metodą zawiesinową, a wodę i roztwory wodne trzeba związać emulgatorem7.

Temperatura kroplenia mieści się w zakresie od 35 °C do 70 °C i nie różni się o więcej niż 5 °C od wartości podanej na etykiecie, a nominalną temperaturę kroplenia wytwórca ma obowiązek umieścić w oznakowaniu1. Zakres jest szeroki, dlatego o twardości konkretnej partii mówi etykieta, a nie sama nazwa surowca.

Ile wody przyjmuje podłoże z wazeliną żółtą?

Sama wazelina żółta jest podłożem hydrofobowym, nieabsorpcyjnym, o niskiej liczbie wodnej, i bez emulgatora wiąże wodę tylko śladowo7. Zdolność wiązania wody nadaje jej lanolina, a dla gotowych podłoży Farmakopea podaje wynik badania zdolności absorbowania wody.

Podłoże farmakopealneWazelina w składzieZdolność absorbowania wody
Maść zwykła (Unguentum simplex)żółta, 90,0 cz.2nie mniej niż 7 g wody na 20,0 g podłoża2
Maść biała (Unguentum album)biała, 95,0 cz.8nie mniej niż 4 g wody na 20,0 g podłoża8
Wazelina hydrofilowa (Vaselinum hydrophylicum)biała, 86,0 cz.9nie mniej niż 25 g wody na 10,0 g podłoża9

Wazelina hydrofilowa wiąże wielokrotnie więcej wody niż maść zwykła, i to przy dwukrotnie mniejszej próbce, więc o wyborze podłoża rozstrzyga ilość fazy wodnej w recepcie. Maść zwykła przyjmie kilka gramów wody, a roztwór wodny w większej ilości wymaga podłoża emulgującego zbudowanego z wazeliny białej.

Zastosowanie wazeliny żółtej w recepturze

Wazelina żółta jest podłożem, a nie substancją leczniczą. Działa okluzyjnie i ochronnie, uwalnia substancje lecznicze powierzchniowo i nie wnika w głąb naskórka, dlatego stosuje się ją w preparatach o działaniu miejscowym7.

Które preparaty z wazeliną żółtą mają monografię narodową?

Maść zwykła (Unguentum simplex, syn. maść prosta) to podłoże maściowe absorpcyjne o wyglądzie żółtej, przeświecającej, miękkiej masy2:

  • wazelina żółta – 90,0 cz.
  • lanolina – 10,0 cz.

Maść z ichtamolem (Ichthammoli unguentum) to ichtamol rozproszony w podłożu bezwodnym, emulgującym wodę, brunatna jednorodna masa o charakterystycznym zapachu4:

  • lanolina – 45,0 cz.
  • wazelina żółta – 45,0 cz.
  • ichtamol – 10,0 cz.

Maść ichtamolowo-kamforowa (Ichthammolo-camphoratum unguentum) to kamfora i ichtamol w podłożu bezwodnym, emulgującym wodę, brunatna masa o charakterystycznym zapachu5:

  • lanolina – 40,0 cz.
  • wazelina żółta – 40,0 cz.
  • ichtamol – 15,0 cz.
  • kamfora – 5,0 cz.

Pasta cynkowa z ichtamolem (Zinci oxidi et ichthammoli pasta) to ichtamol rozproszony w paście cynkowej, jednorodna masa o charakterystycznym zapachu6:

  • wazelina żółta – 45,0 cz.
  • tlenek cynku – 22,5 cz.
  • ichtamol – 22,5 cz.
  • skrobia pszeniczna – 10,0 cz.

Maść pięciornikowa złożona (Tormentillae unguentum compositum) zawiera wyciąg płynny z kłącza pięciornika, ichtamol i tlenek cynku, a wygląda jak jasnobrunatna, jednorodna masa o charakterystycznym zapachu10:

  • wazelina żółta – 67,0 cz.
  • tlenek cynku – 20,0 cz.
  • lanolina – 8,0 cz.
  • wyciąg płynny z kłącza pięciornika – 3,0 cz.
  • ichtamol – 2,0 cz.

Kiedy Farmakopea wybiera wazelinę żółtą, a kiedy inną?

Rozstrzyga przepis preparatu, a wybór Farmakopei układa się w czytelną zasadę: wazelina żółta wchodzi tam, gdzie preparat i tak jest barwny, a tam, gdzie liczy się biała barwa lub wymagana jest jałowość, monografia sięga po inny gatunek.

Preparat farmakopealnyUżyta wazelinaUdział
Maść zwykła2żółta90,0 cz.
Pasta cynkowa z ichtamolem6żółta45,0 cz.
Pasta cynkowa bez ichtamolu11biała50,0 cz.
Maść biała8biała95,0 cz.
Maść z tlenkiem cynku12hydrofilowa90,0 cz.

Pierwsze dwa wiersze zestawione z trzecim pokazują to najlepiej: pasta cynkowa z ichtamolem powstaje na wazelinie żółtej, a jej bliźniacza wersja bez ichtamolu na wazelinie białej, bo ma być białą lub prawie białą masą o twardej konsystencji11. Do preparatów ocznych żaden z tych gatunków nie wchodzi wprost, bo Farmakopea przewiduje tam osobne podłoże, jałowe i otrzymywane z wazeliny białej przez ogrzewanie 1 h w temperaturze 170 °C13. Podmiana gatunku wazeliny w preparacie farmakopealnym jest zmianą jego składu.

Stężenia stosowane wazeliny żółtej

Stężenia stosowane wazeliny żółtej wynikają z przepisu preparatu, a w monografiach narodowych Farmakopei mieszczą się między 40,0 cz. a 90,0 cz. na 100 cz. masy: 40,0 cz. w maści ichtamolowo-kamforowej5, 67,0 cz. w maści pięciornikowej złożonej10 i 90,0 cz. w maści zwykłej2. W recepcie sporządzanej wg wskazań lekarza wazelina zwykle pełni rolę dopełnienia, czyli uzupełnia masę do przepisanej ilości po odjęciu pozostałych składników7. Ilość podłoża potrzebną po zmianie stężenia gotowej maści przeliczysz kalkulatorem rozcieńczania maści, a udział substancji czynnej w masie preparatu kalkulatorem stężeń recepturowych.

Czy wazelina żółta podlega wykazom Farmakopei?

Wazelina żółta nie występuje w żadnym z wykazów. Nie ma jej w wykazie A substancji bardzo silnie działających, w wykazie B substancji silnie działających ani w wykazie N środków odurzających, a Suplement 2024, który te wykazy uzupełnia, także jej nie dodaje. Nie należy również do wykazu P substancji psychotropowych, wynikającego z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Wydawanie surowca i sporządzanie z nim leku nie podlega więc rygorom, które te wykazy nakładają.

Niezgodności recepturowe wazeliny żółtej

Podstawowa niezgodność recepturowa wazeliny żółtej jest niezgodnością fizyczną, a nie chemiczną.

  • Woda i roztwory wodne. Podłoże nie miesza się z wodą bez emulgatora, a niezwiązany nadmiar fazy wodnej wydziela się z maści7. Farmakopea rozwiązuje to konsekwentnie i w obu maściach z ichtamolem łączy wazelinę żółtą z lanoliną niemal po połowie4.
  • Substancje hydrofilowe. W podłożu lipofilowym pozostają zawieszone i uwalniają się słabo, co ogranicza ich działanie do powierzchni skóry7.
  • Preparaty o wymaganej białej barwie. Wazelina żółta zabarwia masę, więc nie zastąpi wazeliny białej tam, gdzie monografia wymaga białego wyglądu, jak w paście cynkowej bez ichtamolu11.
  • Preparaty do oczu. Podłoże oczne musi być jałowe i Farmakopea otrzymuje je z wazeliny białej, więc wazelina żółta nie wchodzi do maści ocznych13.

Niezgodnością nie jest natomiast połączenie wazeliny żółtej z ichtamolem, tlenkiem cynku ani kamforą, choć wszystkie trzy bywają uznawane za składniki kłopotliwe. Farmakopea zestawia je z tym podłożem w gotowych przepisach, a kamforę wprowadza nawet przez rozpuszczenie w stopionej mieszaninie z lanoliną5. Jako mieszanina nasyconych węglowodorów wazelina żółta jest chemicznie obojętna i nie jełczeje jak podłoża tłuszczowe pochodzenia naturalnego7.

Zestawienia przepisane na recepcie sprawdzisz w analizatorze niezgodności recepturowych, który wskazuje pary składników wymagające zmiany postępowania.

Sporządzanie preparatów z wazeliną żółtą

Farmakopea podaje dla każdego preparatu odrębne postępowanie, a różnią się one przede wszystkim tym, czy podłoże się stapia.

Maść zwykła2:

  1. Stopić wazelinę żółtą z lanoliną.
  2. Mieszać do zastygnięcia.

Maść ichtamolowo-kamforowa5:

  1. Stopić wazelinę żółtą i lanolinę, zmieszać.
  2. W mieszaninie o temperaturze około 40 °C rozpuścić kamforę.
  3. Dodać ichtamol i dokładnie zmieszać.

Pasta cynkowa z ichtamolem6:

  1. Do wazeliny żółtej dodać ichtamol, mieszając.
  2. Mieszaninę dodawać porcjami do miałko sproszkowanego tlenku cynku i bardzo miałko sproszkowanej skrobi.
  3. Mieszać do zastygnięcia i zhomogenizować.

Maść z ichtamolem ma skład zbliżony do ichtamolowo-kamforowej, ale sporządza się ją bez ogrzewania: wazelinę żółtą miesza się z lanoliną, dodaje ichtamol i dokładnie wymiesza4. W maści pięciornikowej złożonej stopione podłoże dzieli się na dwie części, jedną uciera z tlenkiem cynku, w drugiej rozprowadza ichtamol, a obie łączy i dopiero na końcu dodaje wyciąg z kłącza pięciornika10.

Rozdrobnienie substancji stałych Farmakopea sprawdza pomiarem pod mikroskopem, a nie oceną wzrokową. W paście cynkowej z ichtamolem żadna cząstka substancji czynnej nie powinna być większa niż 180 µm6. Do wazeliny żółtej substancje stałe wprowadza się metodą zawiesinową, czyli po utarciu na miałki proszek rozciera z częścią podłoża do gładkiej papki i uzupełnia resztą podłoża7.

Przechowywanie i trwałość wazeliny żółtej

Monografia stawia surowcowi jedno wymaganie: chronić od światła1. Gotowe preparaty mają wymagania ostrzejsze i obejmują temperaturę.

PreparatWarunki przechowywania
Maść zwykła2w dobrze zamkniętym pojemniku
Maść z ichtamolem4w dobrze zamkniętym pojemniku, nie wyżej niż 25 °C
Pasta cynkowa z ichtamolem6w dobrze zamkniętym pojemniku, nie wyżej niż 25 °C
Maść pięciornikowa złożona10w dobrze zamkniętych pojemnikach, nie wyżej niż 25 °C

Sam surowiec jest trwały chemicznie i odporny na jełczenie, dzięki czemu maści na jego podłożu mają długi okres trwałości7. Długotrwałe przegrzewanie pogarsza właściwości fizyczne podłoża, a w preparatach z kamforą sprzyja jej utracie7.

Bezpieczeństwo stosowania wazeliny żółtej

Wazelina żółta opisana w monografii nie jest odpowiednia do podania doustnego1. W recepturze stosuje się ją zewnętrznie na skórę, gdzie jest dobrze tolerowana i ma niski potencjał drażniący7.

Surowce dopuszczone do obrotu

Nazwa (wg rejestru)ProducentOpakowania (EAN)
Wazelina żółtaActifarm Sp. z o.o.100 g (EAN 5909991382704) · 250 g (EAN 5909991382711) · 500 g (EAN 5909991382728) · 1 kg (EAN 5909991382735) · 50 g (EAN 5909991382742)
Wazelina żółtaAflofarm Farmacja Polska Sp. z o.o.1 kg (EAN 5909990220823) · 5 kg (EAN 5909990220830) · 10 kg (EAN 5909990220847)
Wazelina żółtaAmara Compounding sp. z o.o.100 g (EAN 5909990042135) · 250 g (EAN 5909990042142) · 500 g (EAN 5909990042159) · 1 kg (EAN 5909990042128) · 50 g (EAN 5901315021894) · 25 g (EAN 05901315022914)
Wazelina żółtaFagron Sp. z o.o.100 g (EAN 5909994385917) · 250 g (EAN 5909994385924) · 500 g (EAN 5909994385931) · 1 kg (EAN 5909994385948)
Wazelina żółtaFagron Sp. z o.o.1 kg (EAN 5909991237899) · 10 kg (EAN 5909991237905) · 25 g (EAN 5909991237912) · 50 g (EAN 5909991237929) · 100 g (EAN 5909991237936) · 250 g (EAN 5909991237943) · 500 g (EAN 5909991237950)
Wazelina żółtaLaboratorium Galenowe Olsztyn Sp. z o.o.30 g (EAN 5909990058389) · 50 g (EAN 5909990058396) · 100 g (EAN 5909990058402) · 200 g (EAN 5909990058426) · 500 g (EAN 5909990058433) · 1000 g (EAN 5909990058440) · 1800 g (EAN 5909990058457)
Wazelina żółtaPrzedsiębiorstwo Produkcji Farmaceutycznej HASCO-LEK S.A.20 g (EAN 5909994125919) · 500 g (EAN 5909994125926) · 1000 g (EAN 5909994125933)
Wazelina żółtaPrzedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe „Galfarm” Sp. z o.o.25 g (EAN 5909990684700) · 50 g (EAN 5909990684724) · 100 g (EAN 5909990684731) · 250 g (EAN 5909990684748) · 500 g (EAN 5909990684755) · 1000 g (EAN 5909990684762)
Wazelina żółta aptecznaPrzedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe „Galfarm” Sp. z o.o.1 kg (EAN 5909991235277) · 25 g (EAN 5909991235284) · 50 g (EAN 5909991235291) · 100 g (EAN 5909991235307) · 250 g (EAN 5909991235314) · 500 g (EAN 5909991235321)
Wazelina żółtaRecepto Pharma Sp. z o.o.20 g (EAN 5909991337773) · 100 g (EAN 5909991337780) · 500 g (EAN 5909991337797) · 1000 g (EAN 5909991337803) · 200 g (EAN 5909991337810) · 250 g (EAN 5909991337827)
Wazelina żółtaWytwórnia Euceryny Laboratorium Farmaceutyczne COEL S.J. E.Z.M. Konstanty100 g (EAN 5909990080892) · 150 g (EAN 5909990080908) · 200 g (EAN 5909990080922) · 0,5 kg (EAN 5909990080939) · 1 kg (EAN 5909990080946) · 2 kg (EAN 5909990080953) · 7 kg (EAN 5909990080960) · 175 kg (EAN 5909990080977)

Zestawienie na podstawie rejestru3.

Źródła

  1. Farmakopea Polska XIII, Suplement 2024. Monografia: Vaselinum flavum. Str. 5746. 2024
  2. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Unguentum simplex. T. III, str. 4880. 2023
  3. Lista Surowców Farmaceutycznych. Centrum e-Zdrowia, Rejestr Produktów Leczniczych. Stan na 2026-07-05
  4. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Ichthammoli unguentum. T. III, str. 4837. 2023
  5. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Ichthammolo-camphoratum unguentum. T. III, str. 4837. 2023
  6. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Zinci oxidi et ichthammoli pasta. T. III, str. 4882. 2023
  7. Jachowicz R (red.). Receptura apteczna. PZWL
  8. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Unguentum album. T. III, str. 4877. 2023
  9. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Vaselinum hydrophylicum. T. III, str. 4881. 2023
  10. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Tormentillae unguentum compositum. T. III, str. 4876. 2023
  11. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Zinci oxidi pasta. T. III, str. 4883. 2023
  12. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Zinci oxidi unguentum. T. III, str. 4883. 2023
  13. Farmakopea Polska XIII. Monografia: Vaselinum ophthalmicum. T. III, str. 4881. 2023
Czytasz fragment

Zaloguj się, aby czytać dalej

Pełne opracowania opieka.farm – także te o lekach na receptę – czytają tylko zalogowani. Bezpłatne konto zawodowe zakładasz w minutę.

  • Pełny dostęp do bazy
  • Indeks leków
  • Opisy chorób
  • Baza surowców recepturowych
Autor
Redakcja portalu
Opracowanie zespołu
Publikacja: 28.07.2026 Ostatnia aktualizacja: 05.08.2026

Niezgodności recepturowe 3

Wazelina żółta × Balsam peruwiański

Balsam peruwiański nie miesza się z wazeliną, nie miesza się też dobrze z lanoliną.

Wazelina żółta × Mydło potasowe

Zachodzi hydroliza mydła potasowego. Następuje rozwarstwienie maści.

Wazelina żółta × Roztwór wodny / etanolowy

Składniki niemieszające się ze sobą.

Sprawdź kombinacje w analizatorze niezgodności →